Back on track! | Anna María Larsson

Hej hörrni! Nu har jag ordnat upp mina datorproblem. Belönade mig själv med en helt ny helt enkelt. Köpte den i lördags och har börjat boa in mig i den. Tar väl några dagar innan jag är helt hemma och bekant med den. Men livet är på riktigt lättare med en dator som samarbetar. Det betyder också att jag är tillbaka på bloggen som vanligt igen. YAY! (?)

I lördags sprang jag Midnattsloppet 10km kors och tvärs runt Södermalm. Jag klarade mitt mål och hade bra ork genom hela loppet vilket kändes kul. Men är rätt så öm i kroppen idag. Men ändå med en skön känlsla.

Och igår åkte Philip och jag och kollade på ett torp. Ett gulligt litet soldattorp med tillhörande gäststuga och lada. Men trädgård, fruktträd och åkrar runt om. Vi har länge varit sugna på ett eget ställe att åka till och vara på sommaren och över helger. Ett ställe att kunna ha små projekt på och bara vara.

TRANSLATION: I've solved my computer problems and I'm back on track. Life feels so much better with a working computer. This weekend I ran a 10k race and Philip and I drove out to the countryside to look at a small cottage. It' was so cute and had a lot of small houses and a barn on the site.