När det fortfarande var fint väder varenda dag, nätterna var ljusa och jag hade semester så åkte Philip och jag ut i skärgården. Vi skulle hälsa på Hanna med familj som har en stuga ute på en liten ö. Hanna som är en av mina äldsta vänner har de senaste tio åren bort utomlands så det gäller ju att passa på när vi är i samma land. Vi var där i två fina dagar och jag bara njöt och önskade att vi hade ett eget ställe att kunna åka till. Så här kommer en rejäl redovisning på vad vi gjorde. På ön var det en så himla fin skog vilket blev en given tur ut i skogen för att leta kantareller. Efter att vi i princip hade gått runt hela ön och nästan var tillbaka hemma hittade vi våran första svamp. Sen hittade vi fler och fler! Nja, inte svinmånga ändå, men nog många så vi skulle kunnna få ihop till en generös kantarelltoast i alla fall. Blåbär däremot fanns det gott om. Vi plockade så mycket att vi kunde göra två pajer. Lika bra att passa på när en håller på att baka liksom. Vi gjorde i ordning pajerna så de skulle vara redo för ugnen framåt kvällen. Dom hade precis blivit klara med ett nytt bygge. Ett litet gästhus med altan och... en badtunna! Den eldade vi i så den skulle hinna bli varm till kvällen. Sen blandade vi till varsin drink, jag slog på stort och provade en klassisk Campari Orange. Sen satt vi och surrade om allt möjligt och njöt av att ha semester och vara på en ö i skärgården. Så lagades det mat, vi åt den och tjoffade in blåbärspajerna i ugnen. När vi hade ätit klart och solen började sjunka gick vi ner till bryggan för att njuta av de sista strålarna sol. Och äta blåbärspaj med vaniljsås. Alltså, så himla gott med paj. Efter pajen hoppade vi ner i den varma tunnan. Och när det blev för varmt sprang vi ner till vattnet för ett dopp. Så satt vi i tunnan och bara njöt samtidigt som solen gick ner. Himlen blev bara vackrare för varje minut som gick. Nyp mig i armen så himla lyxigt att kunna åka ut till detta. Och så badade jag igen! Jag tillhör ändå den delen av befolkningen som skulle kunna gå under "klassisk badkruka" benämningen. Men när jag badar bastu eller tunna tycker jag det är himla skönt med ett snabbt och effektivt dopp. Total tid i vattnet kanske 20 sek. Men väl ett dopp ändå. När våra fingrar blivit till russin gick vi in och spelade spel till sent in på natten. Nästa morgon vaknade vi och åt en riktig semesterfrukost, en sån där frukost som har nästan allt och som en äter länge och ute i solen. Så sysselsatte vi oss med korsord, pilkastning och andra semestriga ting. Sen packade vi ihop våra saker, vinkade hejdå till lilla ön och tackade för den här gången. En sån himla fin helg med så mycket njut! TRANSLATION: This summer me and Philip visited Hanna, one of my oldest friends summer house in the archipelago. So lovely two days.